11. die Präsentation



Die Geschichte ihrer großzügigen Liebe für mich, die ich sicherlich nicht verdient habe, änderte meine Zuneigung für diese sensible junge Frau, die den eindrucksvollen Namen Alicia hat. Ich finde sie nicht mehr hässlich, noch plump. Ich sehe nicht ihr Gesicht, sondern ihre Seele und ich finde es schön. Ich möchte es sie wissen lassen, aber ich fürchte, sie könnte ihre Meinung ändern, wenn meine Reue für meinen unverzeihlichen Verrat zurückkommt. Nur wenn ich meinen inneren Frieden finde, könnte ich sogar ihre Liebe für mich erwidern. Aber ich kann nicht vergessen, dass ich mich nicht der Illusion hingeben kann, die Freuden des Lebens zu genießen. Bevor meine Gefühle für jeden frei sein können , der Liebe will, werde ich tot sein. Alicia verdient diese Bestrafung nicht.

Es ist Zeit, an den Ort der Präsentation zu gehen. Mein Agent rief mich an, da er sich um meine Laune sorgen macht, aber ich beruhige ihn. Ich fühle mich stark, um der Präsentation zu begegnen. Selbst die Geschichte dieser jungen Frau hat mir neue Argumente gegeben, um die Literatur zu verteidigen, die aus den Tiefen des Gefühls hervorgeht und die banalen und unterhaltsamen Argumente verurteilen.

Wie erwartet, ist der Saal für das Publikum überfüllt. Die meisten bleiben stehen, weil es nicht genug Stühle für alle gibt. Kein Zweifel, sie kennen die Nachricht von meiner Diagnose. Die Direktoren von mehreren literarischen Zeitschriften sind gekommen und die Mehrheit der Journalisten aus dem Kulturbereich der Zeitungen. Sie müssen an der Geschichte des Schriftstellers interessiert sein, der nicht für denjenigen stirbt, der über ihn schreibt. Alicia hat mich hier her begleitet, aber sie ist verwirrt bei so viel Öffentlichkeit. Ich habe sie aus den Augen verloren. Der Moderator und andere Gäste sind bereits an ihren Plätzen. Als ich in dem Saal erscheine, hört man ein Raunen und Flüstern. Mehrere Fotografen nehmen Schnappschüsse des Moderators, aber richten meist ihre Kameras direkt zu mir. Sie müssen denken, dass dieses die letzten Bilder von mir sein werden die sie machen.

Der Moderator stellt mich vor und gibt eine kurze Zusammenfassung des Romans, den ich vorstellen werde. Die Zeit ist gekommen, dass ich spreche. Ich suche Alice in der Menge und ich entdecke sie an einem Ende des Raumes, ruhend auf einer Säule. Sie spürte meinen Blick und lächelte mich an. Sie will mir Mut geben. Ihr Lächeln macht es mir leicht, meine Rede zu beginnen.

»Guten Tag. Zunächst einmal möchte ich Ihnen allen für die Teilnahme an der Präsentation meines neuesten Roman danken. Ich fühle mich schuldig, diesen bequemen Sessel zu haben, während die meisten von euch stehen müssen. Hätte ich gewusst, dass so viele kommen würden, wäre diese Präsentation im Olympiastadion gefeiert worden.« Sie lachen über meinen Witz, aber ich bin sicher, dass die meisten nicht erwarten, dass ich unter den gegebenen Umständen noch Sinn für Humor habe. »Ich nehme an, Sie alle lesen die Bewertungen von meinem neuen Roman. Die meisten von ihnen sind gut, aber nicht alle. Ich vergaß, den Scheck an zwei oder drei Kritiker zu senden! Ich nehme auch an, Sie kennen die Nachricht von meiner Diagnose. Ja, ich habe nur noch ein paar Monate zu leben und es gibt nicht viel zu scherzen, aber meine Gesundheit wird sich nicht dadurch bessern, wenn ich sie ernst nehme » ein großes Raunen geht um, aber ich bitte um Ruhe. Ich bekam die Diagnose gestern, aber wegen des Lecks, bin ich nicht in der Lage meine Lebensversicherungs Prämie zu verlängern. Es tut mir leid für meine Katze, die der Nutznießer dieser Versicherung ist, denn wie Sie wissen sollten, habe ich keine Nachkommen. Ich schätze meine Katze, denn es ist die einzige, die ich verstehe. Bei den Menschen habe ich es seit Jahren aufgegeben, sie zu verstehen! Aber ich denke, Sie sind nicht gekommen, damit ich Ihnen über das gute Verständnis für meine Katze etwas erzähle, aber es ist mein letzter Roman. Obgleich es sie überraschen sein werden, aber ohne meine Katze

wäre ich nicht in der Lage gewesen diesen Roman und den vorhergehenden

zu schreiben. Sie hat mich gelehrt es zu akzeptieren, mich von anderen bezahlen zu lassen, ohne meine Würde zu verlieren. Sie hat mir auch beigebracht, dass es immer eine Zeit zum Spielen gibt.Trotz meines fortgeschrittenen Alters habe ich nie aufgehört zu spielen! Für mich zu schreiben ist ein Spiel, aber ein ernstes Spiel. Um zu spielen, ist es notwendig, nur diese drei grundlegenden Regeln zu kennen: Eine gute Technik zu haben, einen korrekten Stil und eine feste Motivation . Wer diese drei drei Regeln gut kennt, hat alle Gewinne für sich.«

»Heute haben die Autoren eine solide Bildung und wir wissen, eine perfekte Vergangenheit von einem Plusquamperfekt zu unterscheiden. Wir begehen keine Rechtschreibfehler und wissen, wo ein Komma oder Semikolon zu setzen ist. Immerhin sind es nur Regeln die man sich merken muß, so dass die überwiegende Mehrheit eine gute Technik hat.«

»Aber wenn wir über Stil sprechen so versteht nicht jeder, was seine Bedeutung ist und wie er geschätzt wird, obwohl Kritiker in Schubladen denkend auf diesem oder jenem Stil bestehen.Der Stil hat keine Regeln, aber von unserer Sensibilität und den Wert dem wir ihm geben, entsteht die Bedeutung des Wortes. Jedes Wort zusätzlich zu einer Bedeutung, hat einen Ton und muss sich mit anderen Worten perfekt abstimmen.In der aktuellen Literatur herrscht die Bedeutung und nicht die Intonation.«

»Und wenn wir über Motivation sprechen, assoziieren wir sie normalerweise mit Vergütung und nicht mit einer Verpflichtung zu den Werten unserer Zeit, die in gewisser Weise in den Argumenten dessen, was wir schreiben, reflektiert werden müssen.«

»Künstler Zahlen auch Miete. Für die Hacienda sind wir einer mehr und in den Supermärkten geben sie uns keinen Kredit. Wenn wir nicht zahlen, gibt es nichts zu essen. Deshalb muss der Schriftsteller bezahlt werden. Aber das darf nicht die Motivation sein. Und das ist die unheilbare Krankheit der Kunst, denn was ist ein Erbe des Geistes? Es wird in ein Produkt des Marktes verwandelt. Was nicht bewertet werden soll, wird zum Buchwert. Was sie brauchen um etwas zu illustrieren, wird zur Unterhaltung. Schließlich muss der Geist nicht Inaktivität ausüben und verkümmern. Das Ergebnis ist, dass wir die Sensibilität verlieren, um das Schöne vom Hässlichen zu unterscheiden. Das Wohl des Bösen. Das transzendente des Belanglosen. Das ist der bedauerliche Stand der Literatur heute, praktisch Global, weil auch die Unsensibilität gegenüber der Kunst globalisiert geworden ist. Die ganze Verantwortung für diese Situation liegt zu 50 Prozent an den Lesern und ein weiteres 50 an den Autoren. Jeder Leser hat den Autor, den er verdient und jeder Schriftsteller hat die Leser, die er verdient.«

»In diesem letzten Roman, werde ich nicht das Argument offenbaren, nur soviel es ist das Drama von zwei Schriftstellern. Sie ist ein Dichterin und er ist ein Erzähler, die die Literatur verbindet, aber die Worte trennen sie. Wir verstehen die Menschen, die wir uns vorstellen, aber nicht die wirklichen Dinge, die wir lieben.«

Zum Abschluss möchte ich Ihnen sagen, eine bewegte Geschichte ist besser, als jedes komplizierte Argument und das ist der Zweck den die Literatur illustriert.

Die Geschichte, die ich Ihnen erzählen möchte, ist die einer jungen provinziellen Schriftstellerin. Sie hält sich für hässlich und unbeholfen, die jeder ablehnte. Sie lernte, mit der Großzügigkeit durch die Buchstaben ihrer Romane zu lieben. Diese junge Frau schreibt nicht, um Ruhm und Geld zu erhalten, aber sie schreibt um sich geliebt zu fühlen, selbst wenn ihre Geliebten fiktiv sind. Aber ihre außergewöhnliche Menschlichkeit und Großzügigkeit hat ihre Belohnung bekommen und der geliebte Protagonist ihrer Fiktion ist Wirklichkeit geworden.

Doch trotz ihres kurzen Glücks, verfügt die Geschichte nicht über ein Happy End, weil der wirkliche Charakter in ein paar Monate später sterben wird. Diese junge provinzielle Schriftstellerin, die wie ich sagte, sich für hässlich und unbeholfen hält, wird auf die Macht der Anregung der Literatur wieder Selbstbewusstsein erlangen, um es in ihrem Gedächtnis zu behalten und die Flamme ihrer Liebe wird sie immer in ihrer Erinnerung behalten.«

Ich versuche zu sehen, wie Alice Reaktion auf meine Erwähnung ist, aber sie ist nicht mehr neben der Säule. Sie ist verschwunden. Vielleicht habe ich sie beleidigt, aber ich muss fortfahren.

»Und über diese außergewöhnlichen Macht der Literatur wollte ich mit Ihnen in dieser Präsentation sprechen. Macht, die nur die Literatur hat, die von Inspiration kommt und die eine kreative Phantasie prägt. Es kann nichts obszöneres geben, als eine brutale Literatur, ohne Inspiration und ohne Seele. Tausende von Wörtern zusammen ohne Harmonie oder Menschlichkeit, die uns banale, entmenschlichte Geschichten erzählen, mit keinem anderen Zweck, als unsere Langeweile zu unterhalten und von unseren Sorgen abzulenken. Es erschreckt mich zu Tode, wie jedes menschliche Wesen, aber im Gegenzug hat es mir auch etwas gegeben, dass ich ohne seine schreckliche Drohung nicht gehabt hätte: Freiheit! Jetzt kann ich sagen, was ich denke, ohne Angst vor den Folgen haben zu müssen

Ich denke, dass der Roman, den ich heute präsentiere, nicht von mir geschrieben wurde, sondern die Nachfrage des Marktes hat ihn geschrieben, wie praktisch alle anderen Romane, die heute veröffentlicht werden. Nur, dass die junge provinzielle Schriftstellerin, hässlich und unbeholfen, vielleicht Tausende mehr so provinziell, hässlich und unbeholfen, wie sie, auf die niemand achten wird schreiben ihre Romane für sich selbst, wie von ihrem Herzen und Geist diktiert, weil sie es einfach brauchen. Literatur, geschrieben in Großbuchstaben, ist eine Notwendigkeit, kein Hobby. Es unterhält nicht nur, sondern lehrt auch. Beruhigt nicht nur, sondern heilt auch. Nicht nur dass sie sie lesen, sondern auch in ihnen leben. Wenn ich wiedergeboren würde, möchte ich, dass ich in einer Welt wäre, in der ich ohne die Gesetze des Marktes überleben könnte. Wo wir alle provinziell, hässlich und unbeholfen wären.«

»Ich habe nichts mehr hinzuzufügen, aber ich werde gerne Ihre Fragen beantworten, solange sie nicht zu persönlich sind.«

Mehrere Hände gingen hoch, um für eine Meldung für ihre Fragen zu bitten. Ich antworte auf die Frage eines Journalisten:

»Ich leide mit Ihrer Krankheit, aber ich würde gerne wissen, wie Sie beabsichtigen, Ihre letzten Tage zu verbringen.«

Ich antworte ohne zu zögern:

»Meditieren über den Tod.«

Die nächste Frage ist von einer Frau, die in meinem Alter sein muss:Was wollen Sie aber nicht tun?

»Die Welt zu verstehen, in der wir leben!«

Die dritte Frage hat mir eine unerklärliche Emotion verursacht. Sie ist von der jungen Naomi, mit der ich mehrere Botschaften ausgetauscht habe. Die Frage verblüfft mich, für die ich keine vorbereitete Antwort habe.

»Bedauern Sie nicht in einer gebildeten Familie zu leben, vielleicht mit einem oder mehreren Kindern,die sich jetzt um Sie kümmern würde?<<

»Die Welt zu verstehen, in der wir leben!«

Ich spüre, dass ihre Frage einige versteckte Bedeutungen enthält. Was kann ich antworten? Es ist zu spät für Reue.

»Ihre Frage ist zu persönlich und ich habe bereits gewarnt, dass ich diese Fragen nicht beantworte.«

Die junge Dame scheint sehr aufgeregt, und will nicht aufgeben. .

»Wer oder was hat Sie zu diesen Roman inspiriert und was war ihre Motivation?«

Ich habe nicht über meine Antwort meditiert, sie ist direkt aus meinem Unterbewusstsein entstanden, wo ich für viele Jahre gelebt haben sollte:

»Alle Verfasser haben einen emotionalen Konflikt, zwischen was wir verursachen und wo wir angespornt werden. Wir versuchen in der Regel unsere Phantasie zu realisieren, was im wirklichen Leben nicht möglich ist. Ich wurde von einer wirklichen Person inspiriert, die ich nicht verstehe. Meine Motivation ist, es zu versuchen, genau zu verstehen.

Die junge Frau scheint mit meiner Antwort zufrieden zu sein und besteht nicht auf weitere Fragen. Der Schmerz kommt mit schwerer Intensität zurück. Ich bitte den Moderator, die Präsentation abzuschließen. Die Begleiter scheinen die Gründe zu verstehen und der Saal leert sich.

Sie applaudieren nach meiner Intervention, aber nur die Jüngeren scheinen meine Botschaft verstanden zu haben. Utopia ist nicht mehr als zwanzig Jahre alt.

Alicia hat mich getroffen. Sie war aus dem Saal geeilt, so dass ich sie nicht weinen sehen würde. Vielleicht hatte ich mich selbst übertroffen und hätte weniger dramatisch sein sollen. Mein Agent sagt mir, dass außerhalb des Zimmers eine Menge Leute warten, um ihre Exemplare unterzeichnen zu lassen. Ich kann es nicht ablehnen. Die meisten Menschen zeigen mir ihre Trauer über meine Krankheit mit einem Wort des Trostes. Ich weiß nicht, wie viele Bücher ich unterschrieben habe, aber ich bin erschöpft. Ich bitte Alicia, lass mich an Deine Schulter lehnen und geh zurück in den Raum, um unsere Mäntel zu holen.

Ich fühle, dass der Schmerz mein Sehvermögen beeinträchtigt und ich fühle mich so schwach, dass, wenn ich nicht an sie lehnen würde, zusammenbreche. In diesem beklagenswerten Zustand bin ich nicht in der Lage, die junge Naomi die bleibt zu treffen.Ihr Sitz ist zu erkennen, weil sie auf mich wartet. Mein Agent hat mit ihr gesprochen und vermittelt mir ihren Wunsch, mit mir zu sprechen.Sie hat aber ihr Motiv nicht offenbart. Aber ich bin nicht in der Stimmung Literaturgespräche mit meinen Fans zu führen. Ich bitte sie, zu entschuldigen

und mich per Post zu kontaktieren.

Mein Agent kommuniziert ihr meine Botschaft, aber die junge Dame besteht darauf, mit mir zu reden. Es geht nicht um Literatur, anscheinend ist es persönlich. Alicia hilft mir, sich in einem Sessel im Nebenzimmer niederzulassen und der Schmerz scheint zurückzukehren. Ich bitte meinen Agenten, die junge Dame rein zurufen. Ich vertraue darauf, dass es nicht eine andere platonische Liebe ist!

Comentarios