3. Der erste Nacht
Es ist drei Uhr morgens und ich kann nicht schlafen. Nur Dunkelheit und sonst nichts. Das zählen der Autos ,die Lichter auf das Dach projezieren, ist das einzige, was meine Aufmerksamkeit lenkt, der Rest scheint verschwunden zu sein. Alles um mich herum ist Stille, Dunkelheit, nichts. Wer dieses absurde Wort erschuf, dachte an mich, ich habe ihm seine wahre Bedeutung gegeben; seine wahre Bedeutung; seine beklemmende Leere. Um vier Uhr morgens werde ich weiterhin über das gleiche denken, was ich denke, jetzt, und die nächsten Stunden, die nächsten Tage, bis zum Tag meines Todes werde ich auch weiterhin die gleichen Gedanken haben: nichts. Es gibt nichts mehr für mich zu denken, außer nichts, und darüber nachzudenken, nichts ist wie nicht denken.
Ich lasse den Verstand leer, um zu versuchen, mein Gehirn abzuschrecken, damit ich nicht das schlechte Gedächtniss wiederbelebe, nur das Gute, das ich nicht vergessen habe. Aber von allem, was es gibt, gibt es nichts mehr. Es ist Zeit für mein eigenes endgültiges Urteil. Ich war ehrgeizig, egoistisch und unloyal. Wenn es die Hölle gibt, kein Zweifel, ich werde mich verdammen.
Ich muss zugeben, diese hartnäckigen Schmerzen, gepaart mit meiner Reue, haben die Kreativität meiner Phantasie vermindert. Mein letzter Roman ist mittelmäßig, sogar pathetisch. Die Charaktere sind tot geboren und handeln wie echte Zombies. Ich glaube, ich habe die Verbindung mit der Realität verloren und lebe in einer parallelen Welt. Ich sehe die neue Welt, aber ich fühle Sie nicht; Ich höre es, aber ich verstehe es nicht, und ich habe niemanden um mich herum, um diese Aufgabe der Zeit zu kommentieren; Ein Vertrauter, dem einen Haufen Unglück erzählt werden kann, ohne euch abzulehnen, euch zu ignorieren oder zu vergessen. Ich habe mich von einer Dimension in eine andere übertragen, ohne es zu bemerken, unterhaltsam mit meinen Träumen von Herrlichkeit, mit der Überzeugung, dass ich die Welt zu meinen Füßen setzen würde und jetzt bin ich Ihre Fußmatte.
Ich habe die einzige Frau betrogen, die ich je geliebt habe. Ich verachtete meine Freunde und bewunderte meine Feinde, denn ich zog den Reiz des Sieges nach einem bitteren Krieg gegen meine Feinde in den kargen Frieden der Freunde. Und jetzt habe ich keine Freunde oder Feinde, einige haben mich gedemütigt, und andere haben mich ignoriert und meine Feindschaft abgelehnt, so dass es nichts mehr gibt, weder des einen noch des anderen.
Ich werfe mich auf das Bett nieder und versuche zu vergessen, dass ich einen verdorbenen Körper habe, der meine Seele und meinen Verstand auch zu zerstören droht. Heute Abend die sporadischen Lichter der Autos, die das Dach überqueren scheinen mir Seelen in Trauer, die mich warnen, dass ich sehr bald einer von ihnen werde, und ich werde verurteilt sein, die Dächer der anderen zu überqueren. Das weder der Himmel noch die Hölle existieren, nur das unerträgliche nichts.
Der erste Sonnenaufgang
Endlich dämmert es. Ich habe zwei oder drei Reparaturstunden geschlafen. Es ist eine Erleichterung zu schlafen. Die Gelegenheit zu haben, die meisten geliebten Menschen zu treffen, aber nicht die wirklichen, aber diejenigen, der ihren Zustand des Geistes braucht und dass während des wachen Schlafs in ihrer Phantasie. Nur in Träumen geschehen Dinge, wie wir sie passieren lassen wollen.Ohne Träume hätte die Seele keinen Platz zum Schutz.Wo sie nisten und ihr Lied singen kann, wäre sie Beute für die rohe und schwere Realität. Ich weiß nicht, wer uns die Macht zu träumen gab, aber es muss jemand sein, der sehr verständnisvoll und kenntnisreich über die Schwächen des Menschen wußte. Vielleicht war es der Gott, der die Religionen sprechen ließ, aber ich kann es nicht akzeptieren, weil ich einfach an nichts glaube. Ich habe sogar aufgehört, an mich zu glauben.Wer in der Mitte des nichts lebt, kann an nichts glauben.
Aber es dämmert und es ist meine Zeit für Optimismus.Der am meisten erwartete Moment, denn das Licht muss die Ursache für alles Erschaffende sein, während die Dunkelheit dafür verantwortlich ist, es zu zerstören und das Geschaffene in einen Abgrund ohne Rückkehr zu stürzen, der selbe, der auf uns nach dem Tod warten wird.Ich habe viel über den Tod, vor allem über meinen Tod nach gedacht, an meinem irreversiblen und frühen Tod. Ich möchte an die Transmigration glauben, denn der Geist ist nicht zerstört, nur verwandelt. Es wäre ein Trost zu glauben, dass Momente nach meinem letzten Atemzug als Teil eines neuen Lebens, irgendwo auf der Erde oder im Universum sind. Am Ende kommen wir und wir werden zurückkehren.
Aber mein Zimmer wurde mit Licht überflutet und jetzt sehe ich die Dinge, wie sie sind und nicht wie die Träume. Ich sehe im Bücherregal akribisch sortiert nach Dicke, Farbe und Höhe meine Romane, mit denen verbrachte, oder vielleicht ertrug ich, mein ganzes Leben, mit einigen Fotos von entfernten und unwiederbringlichen Zeiten. Die besten Romane schrieb ich, wenn mein Geist und meine Phantasie Flügel hatten, weil Sie jung und frei waren, und sie verstanden einander: die Phantasie schuf meinen disziplinierten Geist und schrieb es. Die meisten meiner Romane sind ein voller Erfolg gewesen, aber der letzte war mit meiner Krankheit kontaminiert.
An meinem Schreibtisch, neben dem Fenster, wo ich den Teil der Welt, der mir entspricht betrachte, sehe ich, dass der Computer ruhend und still ist, während er mich an besseren Tagen ständig provoziert, ohne mir den Atem, oder die Zeit für Ruhe gönnt. Nur der aufregende und schnelle Klang der Tasten war zu hören, beschreibt auf dem beleuchteten Bildschirm die Bilder, die wie eine Quelle von frischem Wasser meine üppigen Phantasien sprießen lies. Dann war diese Maschine eine Erweiterung meines Geistes und meines Verstandes, jetzt ist es ein vulgärer Computer, denn es gibt Tausende, ohne Seele und ohne Aktivität, weil ich nichts zu erzählen habe.
Die Tastatur schien mir ein Universum, mit der man sogar die innersten philosophischen Gedanken ausdrücken könnte, die leidenschaftlichsten Dialoge schreiben, oder die schönsten Szenarien beschreiben könnte.Alles war da, im Augenblick, man musste nur die richtigen Buchstaben wählen, in der richtigen Weise und auch mit dem angemessenen Rhythmus. Das war ein anderes Leben. Jeder Charakter kam heraus, wenn man nur mit der Tastatur eine völlige Umdrehung der Realität schuf : Sie waren die wirklichen, der Rest war ein Traum. Ich spürte sie so lebendig, dass ich viele Male rief , überzeugt davon, dass sie in meinem Zimmer erscheinen würden und über ihre Zukunft als Charakter in dem Roman diskutierten. Ich hatte immer das Gefühl, dass sie mit ihrer Rolle nicht zufrieden waren, weil ich sie nie so kennen lernte, wie sie wirklich waren, obwohl ich sie selbst erschaffen hatte.
Aber das war vor der Diagnose. Vor meinem Spaziergang wurde ich ungeschickt und egoistisch, lange bevor die ersten Symptome meiner Krankheit mir das Bewusstsein nahm, weil ein intensiver Schmerz, aus einem ungenauen Teil der Innenseite meines Körpers kam.Aber ich spürte meine Krankheit viele Jahre zuvor. Vielleicht hatte ich das Gefühl schon seit meiner Geburt, so lebte ich dringend, schrieb ich dringend und auch im Alter mit der gleichen Dringlichkeit. Jetzt kann ich mich ausruhen und beruhigen, es gibt keinen Grund für Dringlichkeit.
Ich lasse den Verstand leer, um zu versuchen, mein Gehirn abzuschrecken, damit ich nicht das schlechte Gedächtniss wiederbelebe, nur das Gute, das ich nicht vergessen habe. Aber von allem, was es gibt, gibt es nichts mehr. Es ist Zeit für mein eigenes endgültiges Urteil. Ich war ehrgeizig, egoistisch und unloyal. Wenn es die Hölle gibt, kein Zweifel, ich werde mich verdammen.
Ich muss zugeben, diese hartnäckigen Schmerzen, gepaart mit meiner Reue, haben die Kreativität meiner Phantasie vermindert. Mein letzter Roman ist mittelmäßig, sogar pathetisch. Die Charaktere sind tot geboren und handeln wie echte Zombies. Ich glaube, ich habe die Verbindung mit der Realität verloren und lebe in einer parallelen Welt. Ich sehe die neue Welt, aber ich fühle Sie nicht; Ich höre es, aber ich verstehe es nicht, und ich habe niemanden um mich herum, um diese Aufgabe der Zeit zu kommentieren; Ein Vertrauter, dem einen Haufen Unglück erzählt werden kann, ohne euch abzulehnen, euch zu ignorieren oder zu vergessen. Ich habe mich von einer Dimension in eine andere übertragen, ohne es zu bemerken, unterhaltsam mit meinen Träumen von Herrlichkeit, mit der Überzeugung, dass ich die Welt zu meinen Füßen setzen würde und jetzt bin ich Ihre Fußmatte.
Ich habe die einzige Frau betrogen, die ich je geliebt habe. Ich verachtete meine Freunde und bewunderte meine Feinde, denn ich zog den Reiz des Sieges nach einem bitteren Krieg gegen meine Feinde in den kargen Frieden der Freunde. Und jetzt habe ich keine Freunde oder Feinde, einige haben mich gedemütigt, und andere haben mich ignoriert und meine Feindschaft abgelehnt, so dass es nichts mehr gibt, weder des einen noch des anderen.
Ich werfe mich auf das Bett nieder und versuche zu vergessen, dass ich einen verdorbenen Körper habe, der meine Seele und meinen Verstand auch zu zerstören droht. Heute Abend die sporadischen Lichter der Autos, die das Dach überqueren scheinen mir Seelen in Trauer, die mich warnen, dass ich sehr bald einer von ihnen werde, und ich werde verurteilt sein, die Dächer der anderen zu überqueren. Das weder der Himmel noch die Hölle existieren, nur das unerträgliche nichts.
Der erste Sonnenaufgang
Endlich dämmert es. Ich habe zwei oder drei Reparaturstunden geschlafen. Es ist eine Erleichterung zu schlafen. Die Gelegenheit zu haben, die meisten geliebten Menschen zu treffen, aber nicht die wirklichen, aber diejenigen, der ihren Zustand des Geistes braucht und dass während des wachen Schlafs in ihrer Phantasie. Nur in Träumen geschehen Dinge, wie wir sie passieren lassen wollen.Ohne Träume hätte die Seele keinen Platz zum Schutz.Wo sie nisten und ihr Lied singen kann, wäre sie Beute für die rohe und schwere Realität. Ich weiß nicht, wer uns die Macht zu träumen gab, aber es muss jemand sein, der sehr verständnisvoll und kenntnisreich über die Schwächen des Menschen wußte. Vielleicht war es der Gott, der die Religionen sprechen ließ, aber ich kann es nicht akzeptieren, weil ich einfach an nichts glaube. Ich habe sogar aufgehört, an mich zu glauben.Wer in der Mitte des nichts lebt, kann an nichts glauben.
Aber es dämmert und es ist meine Zeit für Optimismus.Der am meisten erwartete Moment, denn das Licht muss die Ursache für alles Erschaffende sein, während die Dunkelheit dafür verantwortlich ist, es zu zerstören und das Geschaffene in einen Abgrund ohne Rückkehr zu stürzen, der selbe, der auf uns nach dem Tod warten wird.Ich habe viel über den Tod, vor allem über meinen Tod nach gedacht, an meinem irreversiblen und frühen Tod. Ich möchte an die Transmigration glauben, denn der Geist ist nicht zerstört, nur verwandelt. Es wäre ein Trost zu glauben, dass Momente nach meinem letzten Atemzug als Teil eines neuen Lebens, irgendwo auf der Erde oder im Universum sind. Am Ende kommen wir und wir werden zurückkehren.
Aber mein Zimmer wurde mit Licht überflutet und jetzt sehe ich die Dinge, wie sie sind und nicht wie die Träume. Ich sehe im Bücherregal akribisch sortiert nach Dicke, Farbe und Höhe meine Romane, mit denen verbrachte, oder vielleicht ertrug ich, mein ganzes Leben, mit einigen Fotos von entfernten und unwiederbringlichen Zeiten. Die besten Romane schrieb ich, wenn mein Geist und meine Phantasie Flügel hatten, weil Sie jung und frei waren, und sie verstanden einander: die Phantasie schuf meinen disziplinierten Geist und schrieb es. Die meisten meiner Romane sind ein voller Erfolg gewesen, aber der letzte war mit meiner Krankheit kontaminiert.
An meinem Schreibtisch, neben dem Fenster, wo ich den Teil der Welt, der mir entspricht betrachte, sehe ich, dass der Computer ruhend und still ist, während er mich an besseren Tagen ständig provoziert, ohne mir den Atem, oder die Zeit für Ruhe gönnt. Nur der aufregende und schnelle Klang der Tasten war zu hören, beschreibt auf dem beleuchteten Bildschirm die Bilder, die wie eine Quelle von frischem Wasser meine üppigen Phantasien sprießen lies. Dann war diese Maschine eine Erweiterung meines Geistes und meines Verstandes, jetzt ist es ein vulgärer Computer, denn es gibt Tausende, ohne Seele und ohne Aktivität, weil ich nichts zu erzählen habe.
Die Tastatur schien mir ein Universum, mit der man sogar die innersten philosophischen Gedanken ausdrücken könnte, die leidenschaftlichsten Dialoge schreiben, oder die schönsten Szenarien beschreiben könnte.Alles war da, im Augenblick, man musste nur die richtigen Buchstaben wählen, in der richtigen Weise und auch mit dem angemessenen Rhythmus. Das war ein anderes Leben. Jeder Charakter kam heraus, wenn man nur mit der Tastatur eine völlige Umdrehung der Realität schuf : Sie waren die wirklichen, der Rest war ein Traum. Ich spürte sie so lebendig, dass ich viele Male rief , überzeugt davon, dass sie in meinem Zimmer erscheinen würden und über ihre Zukunft als Charakter in dem Roman diskutierten. Ich hatte immer das Gefühl, dass sie mit ihrer Rolle nicht zufrieden waren, weil ich sie nie so kennen lernte, wie sie wirklich waren, obwohl ich sie selbst erschaffen hatte.
Aber das war vor der Diagnose. Vor meinem Spaziergang wurde ich ungeschickt und egoistisch, lange bevor die ersten Symptome meiner Krankheit mir das Bewusstsein nahm, weil ein intensiver Schmerz, aus einem ungenauen Teil der Innenseite meines Körpers kam.Aber ich spürte meine Krankheit viele Jahre zuvor. Vielleicht hatte ich das Gefühl schon seit meiner Geburt, so lebte ich dringend, schrieb ich dringend und auch im Alter mit der gleichen Dringlichkeit. Jetzt kann ich mich ausruhen und beruhigen, es gibt keinen Grund für Dringlichkeit.
Comentarios
Publicar un comentario